The Crying of Lot 49 (Perennial Fiction Library)
主人公のエディパ・マースは、ある日突然かつての恋人の遺言執行人に指定されてしまう。大富豪だった彼の財産を特定しようとするエディパの行く先全て、会う人全てに、トライステロという名の地下郵便組織の影が見え隠れする。歴史から駆逐されたこの謎の組織は、消音されたラッパを旗印にし、精緻に偽造された切手を使って、自殺願望を抱く人々や同性愛者など、アメリカ全土の影の組織の書簡を密かに取り持っているらしい。アメリカの現実から薄皮一枚を剥いでみると、全く違ったアメリカの姿があった。果たして死んだ彼は、このアメリカの現実にエディパの眼を開かせようとしたのか？それとも全ては壮大かつ巧妙に仕組まれた冗談なのだろうか・・・？
サスペンスばりのストーリーを軸に、卓抜した比喩、豊穣なイメージと暗喩の数々が畳み掛けるような文体の中に詰め込まれています。ピンチョンお得意の歴史を題材にした挿話も魅力的です。60年代の作品でありながら、全く古さを感じさせません。中編で、ピンチョンの作品としては最も読みやすい作品です。何度読んでもそのスケールと緻密さに感嘆させられます。
バタフライ・エフェクト プレミアム・エディション [DVD]
人はどれだけ過去に戻っても人は同じことをするだろう。
こんな言葉を最近聞きました。作品とはまた違うでしょうけど、
この作品も過去に戻って選択するが形は違えど、同じ様な不幸があり、
どんな選択でも良し悪しはあります。
誰でも過去をやり直したい。やり直すチャンスが欲しいと思うときがあります。
もちろん僕自身も。
この主人公の様にどれだけがんばって
どれだけ過去をやり直した所で彼女や友達、家族全てがうまくいくわけではなく
つらい思いをします。
しかし、そんな中でも最後まで彼女に対する愛情は変わりません。
切ないエンディングを向かえますがほんとに彼女を愛していたからでしょうね。
あれだけの決断をした主人公の様に自分も強くなりたいものです
The Crying of Lot 49
主人公のエディパ・マースは、ある日突然かつての恋人の遺言執行人に指定されてしまう。大富豪だった彼の財産を特定しようとするエディパの行く先全て、会う人全てに、トライステロという名の地下郵便組織の影が見え隠れする。歴史から駆逐されたこの謎の組織は、消音されたラッパを旗印にし、精緻に偽造された切手を使って、自殺願望を抱く人々や同性愛者など、アメリカ全土の影の組織の書簡を密かに取り持っているらしい。アメリカの現実から薄皮一枚を剥いでみると、全く違ったアメリカの姿があった。果たして死んだ彼は、このアメリカの現実にエディパの眼を開かせようとしたのか？それとも全ては壮大かつ巧妙に仕組まれた冗談なのだろうか・・・？
サスペンスばりのストーリーを軸に、卓抜した比喩、豊穣なイメージと暗喩の数々が畳み掛けるような文体の中に詰め込まれています。ピンチョンお得意の歴史を題材にした挿話も魅力的です。60年代の作品でありながら、全く古さを感じさせません。中編で、ピンチョンの作品としては最も読みやすい作品です。何度読んでもそのスケールと緻密さに感嘆させられます。
What Shall We Do with the Boo-hoo Baby?
きっと読み手も楽しめます。「大きな声で泣く赤ちゃん」は子供も知っていますし、愛情あふれる４匹の動物達の鳴声と表情は、子供の興味を持続させてくれます。身構えるほどの文章は無いので、子供と対話しながら楽しめると思います。もし「Old Macdonald Had a Farm」で動物の英語での鳴声を聞き馴染んでいたら、子供も自然に本に入っていけるでしょう。１才前後から楽しめると思います。
競売ナンバー49の叫び (Thomas Pynchon Complete Collection)
『競売ナンバー』は志村版2種&英語版を持っていて、精読していたつもりだったんですが、今回の新訳を読んでその考えが改まりました。文章の端々からピンチョン独特の世界が浮かび上がってくるようで、その明晰さに叩きのめされた感じです。今後刊行されていく新訳ラインナップも楽しみですね。
